В качестве аквариумного растения впервые импортирована группой японских исследователей вместе с несколькими другими видами. Растения были ошибочно идентифицированы как Тонины, но кроме Tonina fluviatilis остальные принадлежали иным семействам.

Ошибка была обнаружена довольно поздно, лишь в 2010-х гг. в это же время растения получили новые научные наименования. Однако, старые названия прочно вошли в обиход, поэтому в продаже по-прежнему можно встретить Тонину Манаус (в действительности Syngonanthus inundatus) и Тонину белем (в действительности Syngonanthus macrocaulon).

В благоприятных условиях формирует прямостоячий крепкий стебель, густо усаженный короткими листочками (1–1.5 см) без выраженных черешков. Имеет слабую тенденцию к появлению боковых побегов.

В условиях аквариума размножение осуществляется посредством обрезки. Для этой цели, как правило, используют малочисленные боковые побеги, а не основной стебель. Желательно подрезать кончик побега длиной до 5 см, поскольку у длинных черенков корневая система начинает развиваться непосредственно на стебле и на некоторой высоте от места погружения в грунт. Росток с «воздушными» корнями выглядит менее эстетично.

Тонина речная требовательна к условиям и не рекомендуется начинающим аквариумистам. Для здорового роста необходимо обеспечить кислую воду общей жёсткостью не более 5 dGH. Субстрат должен иметь кислую реакцию, а также содержать сбалансированный запас питательных веществ. Нуждается в высоком уровне освещения и дополнительное введение углекислого газа (около 20–30 мг/л).

Скорость роста умеренная. По этой причине нельзя располагать рядом быстро растущие виды, способные в перспективе затенить Тонину речную.